وضعیت جسمانی و روند بهبود پس از عمل
براساس اظهارات محافظ شخصی مارتین آنیبال دومینگز، مارادونا پس از عمل جراحی روزهای پرالتهابی را سپری میکرد و تمایلی به غذا خوردن یا استحمام نداشت. او همچنین برای بلند شدن از جا با مشکل روبهرو بود و این روند به مرور زمان تشدید شد.
تورم و هشدارهای به پزشک
دستاندرکاران پرونده گزارش دادند که تورم شدید در صورت و سایر اندامها از مدتها قبل قابل مشاهده بود و او به پزشک معالج، لئوپولدو لوکه، این موضوع را اطلاع میداد. اما پاسخ ارائهشده این بود که علائم ناشی از استراحت طولانی و کمتحرکی است و به مرور برطرف میشود.
مستندات دادستانی و ملاقاتها
دادستانی پیامهایی را ارائه کرده که نشان میدهد اطرافیان مارادونا درباره وخامت وضعیت جسمانی او هشدار داده بودند. با این حال، بر اساس اسناد موجود، لوکه در دو هفته اقامت مارادونا در منزلش تنها چهار بار او را ملاقات کرده است.
نتیجه پزشکی قانونی و پرونده قضایی
گزارش پزشکی قانونی علت مرگ را «ادم حاد ریوی ناشی از نارسایی مزمن قلبی» اعلام کرده است. همچنین بررسیها نشان میدهد در روزهای پایانی زندگی او تجمع گسترده مایعات در بخشهای مختلف بدن وجود داشته است. در این پرونده، علاوه بر لئوپولدو لوکه، شش نفر دیگر از اعضای تیم درمان و مراقبت مارادونا نیز با اتهام قتل غیرعمد روبهرو هستند و روند قضایی پرونده ادامه دارد.